Die Sprach-App für alle, die lieber zuschauen

Es gibt so viel zu discover

Klicke auf ein beliebiges Wort in den Untertiteln von dem, was du gerade schaust. VOX speichert es mit dem Audio, der Szene und dem Satz – und bringt es als Karte zurück, bis es sitzt.

Kostenlos ausprobieren So funktioniert's

✓ 7 Tage kostenlos✓ Keine Karte erforderlich

NetflixYouTubeCrunchyrollDisney+

Prime VideoApple TV+Das WebDeine Bücher

Wenn „eine Folge noch“ als Lernen zählt

Schau wie gewohnt. Klicke, was neu ist. Wiederhole es morgen.

Während du schaust

Untertitel werden klickbar

Die Erweiterung zeigt doppelte Untertitel: die Zeile der Serie und deine darunter. Klicke auf ein Wort, und seine Bedeutung in diesem Satz erscheint direkt über der Szene.

Ein Klick

Der Moment wird festgehalten

Wort, das Audio dazu, Szenenbild, ganzer Satz: alles gespeichert, ohne die Serie zu pausieren.

Morgen

Es kommt als Karte zurück

Fünf Minuten Wiederholung mit der genauen Szene, aus der es stammt. Leichte Wörter tauchen seltener auf; schwere kommen früher wieder.

35+ SprachenVon Deutsch und Japanisch bis Tamil und Ukrainisch. Untertitel, Bücher und Erklärungen richten sich nach deiner Wahl.

6 PlattformenSchau, was du liebst, und behalte die Wörter: Jeder Untertitel ist anklickbar, jeder Klick wird gespeichert.

7 Tage kostenlosVoller Zugriff ab dem Moment, in dem du startest, keine Karte erforderlich. Die Testphase endet einfach, wenn du nicht abonnierst.

Gerade nichts zu schauen? Lies.

Lade eine EPUB-, PDF- oder Textdatei hoch und lies sie im integrierten Reader. Tippe auf ein beliebiges Wort, um zu sehen, was es bedeutet, oder übersetze gleich den ganzen Satz, und speichere das Wort mit seinem Satz. Deine Position folgt dir auf alle Geräte.

Jeder Artikel ist eine Lektion

Ein Klick versetzt jede Seite in den Lesemodus: Die Wörter werden anklickbar, genau wie Untertitel, und ein ganzer Satz wird direkt darunter übersetzt, wenn nicht nur ein einzelnes Wort das Problem ist. Wörter, die du beim Surfen speicherst, landen im selben Wörterbuch.

Hängst du mitten im Artikel an einem Wort fest?

Klicke es irgendwo im Web mit der rechten Maustaste an und wähle Wort erklären. Du bekommst sofort eine einfache Erklärung, und das Wort wird mit dem Satz, in dem du es gefunden hast, deinem Wörterbuch hinzugefügt.

Fragen und Antworten

Welche Sprachen kann ich lernen?

Fünfunddreißig, Tendenz steigend: von Deutsch und Spanisch bis Japanisch, Hindi und Koreanisch.

Brauche ich eine Kreditkarte für die Testphase?

Nein. Melde dich mit Google an, klicke auf „Kostenlose Testphase starten“, und du hast vollen Zugriff für 7 Tage. Wenn du nicht abonnierst, endet die Testphase einfach.

Was muss ich installieren?

Eine Chrome-Erweiterung für doppelte Untertitel, Lesemodus auf jeder Seite und Worterklärungen im Web. Bücher lesen und Karteikarten wiederholen funktioniert direkt auf der Website, nichts zu installieren.

Funktioniert es mit meinen eigenen Büchern?

Ja. E-Books, Dokumente und einfache Notizen öffnen sich alle im integrierten Reader, wo jedes Wort anklickbar ist und jedes gespeicherte Wort in deinem Wörterbuch landet.

Der Abspann kann laufen. Die Wörter bleiben.

Starte heute Abend – die nächste Serie, die du schaust, liefert dir die ersten Wörter.

Kostenlos ausprobieren