1
安装浏览器扩展程序
扩展程序从 Netflix、YouTube、Crunchyroll、Disney+、Prime Video 和 Apple TV+ 的字幕中保存单词,在任意页面上解释单词,并把任意文章切换为阅读模式。它尚未上架 Chrome 网上应用店,因此需要手动安装几步:
- 下载下面的扩展程序(zip 文件)。
- 在电脑上任意位置解压。
- 打开
,开启右上角的开发者模式。 - 点击“加载已解压的扩展程序”并选择解压后的文件夹。
- 点击 Chrome 工具栏中的 VOX 图标,用你在这里使用的同一个 Google 账号登录。
在 Netflix、YouTube、Crunchyroll、Disney+、Prime Video 或 Apple TV+ 上播放任意内容,打开你所学语言的字幕。扩展程序显示双语字幕:上面是剧中原句,每个词都能点,下面是你的母语。字幕滑过时点一下单词(先暂停也行),它就会被高亮并保存,连同前后的音频、场景缩略图和完整句子。
每次点击保存的单词都会变成 学习 上的一张卡片,复习时带着它出现时的那个场景。
在读所学语言的文章或论坛?右键点击单词,选择解释单词。解释直接显示在页面上,单词也会连同你遇到它的那句话一起存进你的词汇表。
点一下 VOX 图标,正在读的页面就切换为阅读模式:每个单词都能点击,和字幕一模一样。点单词看意思并保存;如果卡住的不止一个词,整句会直接在原句下方翻译。浏览时保存的单词也会进入同一个词汇表。
5
在网站上添加单词
在屏幕之外碰到一个词,课堂上、聊天中、纸质书里?去添加单词输入它。VOX 会替你做好卡片:翻译、例句和解释。
6
阅读你自己的书籍
把书上传到你的书库(EPUB、PDF、DOCX、FB2、HTML、TXT 和 Markdown 都支持),在内置阅读器里读。点任意单词看意思,并连同句子一起保存。每本书的阅读位置都会记住,换任何设备都能接着读。
